يقدم معلومات عامّة باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية والعربية تتعلق بوثائق الإقامة مثل:

-          تصريح الإقامة الدائم لمواطني المجموعة الأوروبية وتصريح إقامة CE لمواطني الدول غير الأوروبية المقيمين منذ فترة طويلة.

-          إصدار أو تجديد تصاريح الإقامة للأجانب؛

-         الطلبات المقدّمة إلى مكاتب الهجرة في مديريّة الشرطة (كويستورا).

يمكن معرفة مرحلة تقدم معاملة إصدار أو تجديد تصريح الإقامة من خلال موقع الإنترنت للمهاجرين الموضح في قسم “Link” في هذه الصفحة أو بالاتصال بالرقم المجاني   848.855.888 .

 

 

من تاريخ 11 ديسمبر/كانون الأول 2006 تمّ الشروع بإجراء جديد لإصدار أو تجديد تصريح الإقامة حيث تم نقل الاختصاص من مديريّة الشرطة إلى مكاتب البريد المفوضة وذلك من خلال تعبئة نماذج خاصة (كيت). للحصول على تجديد التصريح من النوعيات الرئيسية (التبني، تعهّد القاصرين، تحديث تصريح الإقامة الدائم، تحديث تصريح إقامة بسبب تغيير موقع السكن، الوضع الاجتماعي، تسجيل الأبناء، تغيير جواز السفر، انتظار العمل (البطالة)، انتظار استرجاع الجنسية أو الحصول عليها، تجديد اللجوء السياسي، تصريح إقامة دائم لمواطني المجموعة الأوروبية، وتصريح إقامة CE لمواطني الدول غير الأوروبية المقيمين من فترة طويلة، تحويل سبب تصريح الإقامة، إصدار نسخة جديدة من تصريح الإقامة، تصريح عائلي، تصريح عائلي للقاصرين 14- 18 سنة، العمل الحر، العمل التابع،  العمل للأوضاع الخاصة (articolo. 27 Decreto Legislativo 25.07.1998,numero 286)، العمل التابع الموسمي، مهمات، أسباب دينيّة، اختيار موقع إقامة، البحث العلمي، تجديد التصريح لعديمي الجنسية، تصريح للدراسة، تصريح للتدريب المهني)، تصريح إقامة CE لمواطني الدول غير الأوروبية المقيمين منذ فترة طويلة (سابقًا تصريح إقامة دائم، "كارتا دي سوجورنو") يجب مراجعة أي مكتب بريد للحصول على (كيت) المجاني وإعادة تسليمه في أحد مكاتب البريد 5332 المفوضة باستلام الطلبات (كيت) (انظر قائمة الهيكلية في الصفحة الأولى لموقع المهاجرين) للحصول على معلومات عن مكاتب البريد المفوضة الاتصال بالرقم المجاني 803160. مهاجرين.   

 

 

يقدم معلومات ويستلم الطلبات المقدمة إلى البريد للحصول على وثائق الإقامة وبشكل خاص:

-         إجراءات دخول الأجانب إلى إيطاليا؛

-          إصدار تصريح الإقامة؛

-          لمّ شمل العائلة؛

-         الاستخدام للعمل.

 

يقع المكتب في شارع Monforte 31, 20122 Milano     تلفون  02/77584343. ساعات استقبال الجمهور: الثلاثاء والخميس من الساعة 09.00 إلى الساعة 12.00، ساعات استقبال المكالمات الهاتفية: الاثنين، الأربعاء والجمعة من الساعة 09.00 إلى الساعة 12.00

 

 

يقدم معلومات عن مراحل تقدم المعاملة ويستدعي الأجانب لاستلام الوثائق المقدمة من خلال البريد الإيطالي والتي أرسلتها إلى المحافظة. المكتب له ثلاث فروع بساعات دوام ومهمات مختلفة:Via Montebello 26, Via Cagni 21, Viale Certosa7  . للحصول على المعلومات المتعلقة بذلك يرجى زيارة موقع الإنترنت أو الاتصال بالسنترال. يمكن طلب المساعدة في تعبئة الاستمارات في البلديات المؤهلة أو لدى الجمعيات (انظر قائمة الهيكليّات في الصفحة الرئيسية في موقع المهاجرين).

 

 

 

يدير المؤسسات التابعة للبلدية المخصصة للأجانب مثل:

-          مراكز الاستقبال الخاصة بالبلدية؛

-          مكاتب المعلومات للأجانب.

 

يقدم خدمات أخرى مثل توجيه ومساعدة الأجانب مثل:

-          الخدمة الاجتماعية والاستشارة القانونية؛

-          التوجيه للعمل والتأهيل المهني.

يقع المقر في via Tarvisio 13, 20125 Milano ، تلفون  02/67391357, 02/6700944 ، فاكس 02/66981607  ، البريد الإلكتروني: adulti.stranieri2@comune.milano.it.     

 

 

يقدم معلومات للحصول على خدمات البلدية مثل، أهلية السكن للأجانب (تقدم بعد حجز مسبق)، شهادات أحوال مدنية، تقديم الشكاوى، تبليغ البدء بنشاط عمل   Dia    و مسؤولية المنطقة، مؤشر الوضع الاقتصادي المعادل ISEE تقدم بعد حجز مسبق. مراكز المكتب الموحد "ميلانو بسهولة" موجودة في المواقع التالية:

via Larga 12 - Zona 1

via Padova 118 - Zona 2

viale Ungheria 29 - Zona 4

via Tibaldi 41 - Zona 5

viale Legioni Romane 54 - Zona 6

via Quarenghi 21 - Zona 8

piazzale Stovani 3 - Zona 7

via Bovisasca 173 - Zona 9